Genesis 9:26 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

Ate n'agamba nti: “Omukama agulumizibwe, Katonda wa Seemu, Kanaani abeere muddu we.

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

Era n’agamba nti, “ Mukama Katonda wange, awe Seemu omukisa, Kanani abeere muddu we.”

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Era yayogera nti, “Mukama yeebazibwe, Katonda wa Seemu; Era Kanani abeerenga muddu we.

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

Era n'agamba nti: “Mukama Katonda wange awe Seemu omukisa. Kanaani anaabanga muddu wa Seemu.

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

Era yayogera nti Mukama yeebazibwe, Katonda wa Seemu; Era Kanani abeerenga muddu we.