Genesis 9:7 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

Nammwe mwale, mweyongere obungi, mubune ku nsi, mweyongere ku yo.”

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

Naye ggwe onoozaalanga ne weeyongera obungi. Oneeyongeranga ku nsi.”

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Naye mmwe muzaale nnyo, mweyongerenga, mujjuze ensi.”

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

Era mmwe muzaale nnyo, mube n'abaana bangi ku nsi, mugibune.”

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

Nammwe mwalenga, mweyongerenga; muzaalenga nnyo ku nsi, mweyongerenga omwo.