Habakkuk 2:11 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

Kubanga n'amayinja galiyima ku kisenge ne galeekaana, n'emikiikiro giriyima mu musekese ne gyanukula.

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

Amayinja g’oku bbugwe galikaaba, n’emikiikiro gy’ebibajje girikyasanguza.

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Kubanga ejjinja liryogerera waggulu nga linsinzira mu kisenge, n'omuti guliriddamu nga gusinziira mu misekese.

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

N'amayinja gennyini mu bisenge galeekaana okubanenya mmwe, n'emiti egy'akasolya gigaanukula.

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

Kubanga ejjinja liryogerera waggulu nga liyima mu kisenge, n'omuti guliriddamu nga guyima mu misekese.