Haggai 1:10 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)
Olw'okubeera mmwe, eggulu kyerivudde lisiba omusulo gwalyo n'ettaka ekibala kyalyo.
Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)
Eggulu kyerivudde liziyizibwa okuleeta omusulo, n’ettaka n’okuleeta ne litaleeta bibala byalyo.
Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)
Kale ku lwammwe eggulu kyerivudde liziyizibwa okuleeta omusulo, n'ettaka liziyizibwa okubala ebibala byalyo.
Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)
Enkuba kyevudde erema okutonnya, n'ettaka ne litabaza bibala.
Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)
Kale ku lwammwe eggulu kyerivudde liziyizibwa okuleeta omusulo, n'ettaka liziyizibwa okubala ebibala byalyo.