Hebrews 10:30 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

Anti tumanyi eyagamba nti: “Okuwoolera eggwanga kwange, nze ndisasula,” era nti: “Omukama aliramula abantu be.”

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

Kubanga tumumanyi oyo eyagamba nti, “Okuwoolera eggwanga kwange. Nze ndisasula.” Era nti, “Mukama y’aliramula abantu be.”

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Kubanga tumumanyi oyo eyayogera nti, “Nze ndiwoolera eggwanga, Nze ndisasula.” Era nate nti, “Mukama yalisalira omusango abantu be.”

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

Tumanyi oyo eyagamba nti: “Okuwoolera eggwanga kwange, nze ndisasula.” Era nti: “Mukama alisalira abantu omusango.”

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

Kubanga tumumanyi oyo eyayogera nti Eggwanga lyange, nze ndiwalana. Era nate nti Mukama alisalira omusango abantu be.