Hebrews 11:28 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)
Olw'okukkiriza kyeyava akuza Pasika n'amansira n'omusaayi, eyali azikiriza omuggulanda aleme kubakwatako.
Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)
Olw’okukkiriza Musa yassaawo Embaga ejjuukirirwako Okuyitako, n’amansira omusaayi omuzikiriza aleme okutta abaana ababereberye Abayisirayiri.
Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)
Olw'okukkiriza yakola Okuyitako n'okumansira omusaayi, eyazikiriza ababereberye be Misiri aleme nabo okubatwaliramu.
Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)
Okukkiriza, kwe kwamusobozesa okuteekawo Embaga Ejjuukirirwako Okuyitako, n'amansira omusaayi, Omuzikiriza aleme kutta baggulanda ba Bayisirayeli.
Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)
Olw'okukkiriza yakola Okuyitako n'okumansira omusaayi, eyazikiriza ababereberye aleme okubakomako.