Hebrews 12:18 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

Anti temuzze eri lusozi olukwatikako, eri omuliro ogubumbujja, eri ekizikiza ne kazigizigi, eri kikuŋŋunta,

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

Temuzze ku lusozi olulabika olwaka omuliro, n’okukankana n’ekizikiza ekikutte, ne kibuyaga,

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Kubanga temuzze ku lusozi olukwatibwako era olwaka n'omuliro, n'eri ekizikiza ekikutte zzigizigi, ne kibuyaga,

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

Temuzze ng'Abayisirayeli bwe bajja ku Lusozi Sinaayi lwe muyinza okukwatako, era olwaka omuliro. Era temuzze eri ekizikiza ekikutte zzigizigi, ne kibuyaga,

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

Kubanga temuzze ku lusozi olukwatibwako era olwaka n'omuliro, n'eri ekizikiza ekikutte zzigizigi, ne kibuyaga,