Hebrews 12:4 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)
Mu lutalo lwammwe n'ekibi temunnafunvubira kutuuka ku kuyiwa musaayi.
Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)
Temunnalwanagana na kibi okutuusa ne kukuyiwa omusaayi!
Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)
Temunnawakana okutuuka ku kuyiwa omusaayi gwammwe nga mulwana ne kibi.
Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)
Mu kulwanyisa ekibi, temunnalwana kutuuka ku kuyiwa musaayi gwammwe.
Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)
Temunnawakana okutuusa ku musaayi nga mulwana n'ekibi: