Hebrews 4:11 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

Tusale gonna nno okuyingira mu kiwummulo omwo, wabulewo agwa olw'ekyokulabirako ky'obutawulira ng'obwo.

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

Noolwekyo tufubenga okuyingira mu kiwummulo ekyo, omuntu yenna alemenga kugoberera ekyokulabirako ekibi eky’abajeemu.

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Kale tufubenga okuyingira mu kiwummulo ekyo, waleme kubaawo omuntu yenna alemwa okuyingira olw'engeri ng'eyo ey'obujeemu.

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

Kale tufubenga okufuna ekiwummulo ekyo, waleme kubaawo alemwa kuyingira olw'okujeema nga bali.

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

Kale tufubenga okuyingira mu kiwummulo ekyo, omuntu yenna aleme okugwa mu ngeri eyo ey'obutagonda.