Hebrews 4:8 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)
Singa Yoswa yali abatuusizza mu kiwummulo, Katonda teyandyogedde ku lunaku lulala olw'oluvannyumako.
Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)
Kubanga singa Yoswa yabatwala mu kifo eky’okuwummula, Katonda teyandiyogedde ku lunaku olulala olw’okuwummula.”
Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)
Kuba singa Yoswa yabawa ekiwummulo, Katonda teyandyogedde ate ku lunaku lulala.
Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)
Singa Yoswa yabatuusa mu kiwummulo, oluvannyuma Katonda teyandyogedde ku lunaku lulala.
Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)
Kuba singa Yoswa yabawummuza, teyandyogedde ku lunaku lulala oluvannyuma lw'ebyo.