Hebrews 5:14 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)
Naye emmere eŋŋumu ye y'abakuza; ey'abo, olw'ebyo bye bayiseemu, emitima gyabwe egitendekeddwa mu kwawula ekirungi ku kibi.
Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)
Naye emmere enkalubo ya bakulu, abeeyigirizza okwawulanga ekirungi n’ekibi.
Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)
Naye emmere enkalubo ya bakulu, abamaze okwetendeka ne bayiga okwawula ekirungi ku kibi.
Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)
Naye emmere enkalubo ya bantu bakulu, abamaze okuyiga ne bamanya okwawula ekirungi n'ekibi.
Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)
Naye emmere enkalubo ya bakulu, abalina amagezi agayigirizibwa olw'okugakoza okwa wulanga obulungi n'obubi.