Hebrews 7:4 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

Mulabe bw'ali omukulu! Oyo Kitaffe Omukulu Yiburayimu gwe yawa n'ekyekkumi eky'omunyago gwe.

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

Kale mulabe Merukizeddeeki oyo nga bwe yali omukulu! Ibulayimu jjajjaffe yamuwa ekimu eky’ekkumi ekya byonna bye yanyaga.

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Kale mulowooze omuntu oyo bwe yali omukulu, Ibulayimu jjajja omukulu gwe yawa ekitundu eky'ekkumi ku munyago gwe yali afunye.

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

Kale mulabe ng'omuntu oyo bwe yali omukulu! Aburahamu jjajjaffe omukulu yamuwa ekitundu ekimu eky'ekkumi eky'ebyo bye yanyaga.

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

Kale mulowooze omuntu oyo bwe yali omukulu, Ibulayimu jjajja omukulu gwe yawa ekitundu eky'ekkumi ku munyago ogw'okwebonaanya.