Hebrews 8:12 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)
kubanga ndibasonyiwa emisango gyabwe, n'ebibi byabwe siriddayo kubijjukira”
Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)
Era ndibasaasira, n’ebibi byabwe siribijjukira nate.”
Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)
Kubanga ndibasaasira mu butali butuukirivu bwabwe, N'ebibi byabwe siribijjukira nate.”
Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)
Ndibasonyiwa okwonoona kwabwe, n'ebibi byabwe siribijjukira nate.”
Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)
Kubanga ndisaasira obutali butuukirivu bwabwe, N'ebibi byabwe siribijjukira nate.