Hebrews 9:13 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

Oba ng'omuntu ajaajaamiziddwa okumumansira n'omusaayi gw'ente n'embuzi n'evvu ly'ente ennyana kutukuza ne kulongoosa omubiri,

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

Obanga omusaayi gw’embuzi, n’ente ennume, n’evvu ly’ente enduusi, bimansirwa ku abo abalina ebibi, ne bibatukuza mu mubiri;

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Kuba oba ng'omusaayi gw'embuzi n'ente ennume n'evvu ly'ente enduusi, ebimansirwa ku abo abalina ebibi, bitukuza okunaaza omubiri;

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

Omusaayi gw'embuzi n'ogw'ente ennume, n'evvu ly'ente enduusi, ebimansirwa ku abo abatali balongoofu, bibatukuza ne baba balongoofu mu byokungulu.

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

Kuba oba ng'omusaayi gw'embuzi n'ente ennume n'evvu ly'ente enduusi, ebimansirwa ku abo abalina empitambi, bitukuza okunaaza omubiri;