Hosea 10:3 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

Aligamba nti: “Tetukyalina kabaka kubanga tetutya Mukama; ye kabaka anaatukolera ki?”

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

Olwo balyogera nti, “Tetulina kabaka kubanga tetwatya Mukama. Naye ne bwe twandibadde ne kabaka, yanditukoleddeyo ki?”

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Mazima kaakano banaayogera nti, “Tetulina kabaka, kubanga tetutya Mukama; ne kabaka ayinza kutukolera ki?”

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

Banaatera okugamba nti: “Tetulina kabaka, kubanga tetutya Mukama. Naye kabaka kiki ky'ayinza okutukolera?”

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

Mazima kaakano banaayogera nti Tetulina kabaka: kubanga tetutya Mukama; ne kabaka ayinza kutukolera ki?