Hosea 10:7 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)
Samariya ne kabaka we balikuluggusibwa ng'akati ku mazzi.
Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)
Samaliya ne kabaka we balitwalibwa ng’ekibajjo eky’omuti ku mazzi n’azikirizibwa.
Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)
Kabaka w'e Samaliya alizikirira, ng'ekibajjo ky'omuti kungulu ku mazzi.
Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)
Kabaka w'e Samariya alitwalibwa ng'ekibajjo ky'omuti bwe kitwalibwa ku mazzi.
Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)
Samaliya, kabaka waamu azikiridde ng'ejjovu ku mazzi.