Hosea 4:17 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)
Efurayimu asibye ekinywi n'ebifaananyi bya balubaale; muleke ggwe!
Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)
Efulayimu yeegasse n’abasinza ebifaananyi, mumuleke abeere yekka.
Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)
Efulayimu yeegasse n'ebifaananyi, muleke asigale nga bwali.
Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)
Abayisirayeli basikiriziddwa okusinza ebitali Katonda. Kale basigale nga bwe bali.
Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)
Efulayimu yeegasse n'ebifaananyi; muleke.