Hosea 4:19 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

Empewo eribakunguzza n'ebiwaawaatiro byayo, n'ebitambiro byabwe biribaleetera nsonyi nsa.

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

Embuyaga kyeziriva zibatwala, ne ssaddaaka zaabwe ne zibaswaza.”

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Empewo ebasanikidde mu biwaawaatiro byayo, era balikwatibwa ensonyi olw'ebyoto byabwe.

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

Balitwalibwa embuyaga, era balikwatibwa ensonyi olw'ebitambiro byabwe.

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

Empewo emusaanikidde mu biwaawaatiro byayo; era balikwatibwa ensonyi olwa ssaddaaka zaabwe.