Hosea 4:8 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)
Balya ku bibi by'abantu bange, basanyukira mu byonoono byabwe.
Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)
Bagaggawalira ku bibi by’abantu bange, era basemba okwonoona kwabwe.
Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)
Ekibi ky'abantu bange, kiri nga emmere gyebali, ne beegomba obutali butuukirivu bwabwe.
Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)
Bagaggawalira ku bibi by'abantu bange, kyebava baagala abantu beeyongere okwonoona.
Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)
Ekibi ky'abantu bange ye mmere yaabwe, ne beegomba obutali butuukirivu bwabwe.