Hosea 5:12 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)
Efurayimu mmufaananira ng'ennyenje, ennyumba ya Yuda ngifaananira ng'ekintu ekivundu.
Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)
Kyenvudde nfuuka ng’ennyenje eri Efulayimu, n’eri ennyumba ya Yuda n’emba ng’ekintu ekivundu.
Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)
Kyenvudde mbeera eri Efulayimu ng'ennyenje, n'eri ennyumba ya Yuda ng'okuvunda.
Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)
Kyennaava nsanyaawo Yisirayeli, era ne mmalirawo ddala abantu b'omu Buyudaaya.
Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)
Kyenvudde mbeera eri Efulayimu ng'ennyenje, n'eri ennyumba ya Yuda ng'okuvunda.