Hosea 7:3 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

Baasanyusa kabaka n'obugwagwa bwabwe, n'abakungu baabwe ne babasanyusa n'obulimba bwabwe.

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

“Kabaka asanyukira obutali butuukirivu bwabwe, n’abakungu basanyukira obulimba bwabwe.

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Olw'obubi bwabwe basanyusa kabaka, era basanyusa n'abakungu nga babalimbalimba.

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

Mukama agamba nti: “Abantu basanyusa kabaka nga bakuusakuusa, era basanyusa abakungu be nga babalimbalimba.

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

Basanyusa kabaka n'obubi bwabwe, n'abakungu n'eby'obulimba byabwe.