Hosea 9:2 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

Egguuliro n'essogolero tebijja kuliisa bantu, n'evviini ensu teribaganyula.

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

Egguuliro n’essogolero tebiribaliisa, ne wayini omusu alibaggwaako.

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Egguuliro n'essogolero tebiribalisa, era n'omwenge omusu gulimuggwaako.

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

Naye egguuliro n'essogolero binaatera obutabawa kimala, n'omwenge omusu gunaatera okubaggwaako.

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

Egguuliro n'essogolero tebiribaliisa, n'omwenge omusu gulimuggwaako.