Isaiah 1:30 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

Kubanga muliba ng'emivule egiwotose ebikoola, era ng'akalimiro omutali mazzi.

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

Kubanga mulibeera ng’omuvule oguwotoka era ng’ennimiro etaliimu mazzi.

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Kubanga muliba ng'omuvule oguwotoka amakoola, era ng'olusuku omutali mazzi.

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

Muliba ng'omuti oguwotoka amakoola, era ng'ennimiro gye batafukirira.

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

Kubanga muliba ng'omuvule oguwotoka amalagala, era ng'olusuku omutali mazzi.