Isaiah 13:15 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

Buli yenna alisangirizibwa, alifumitibwa; buli yenna alikwatibwa, alifa kitala.

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

Buli anaalabwangako ng’ekitala kimuyitamu, buli gwe banaakwatangako ng’attibwa n’ekitala.

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Buli anaalabikanga anaafumitibwanga; na buli anaawambibwanga anaagwanga n'ekitala.

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

Buli gwe baligwikiriza, alifumitibwa, na buli gwe baliwamba, aliba wa kuttibwa.

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

Buli anaalabikanga anaafumitibwanga; na buli anaawambibwanga anaagwanga n'ekitala.