Isaiah 13:7 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

Olw'ekyo, emikono gyonna giriragaya, na buli mutima gwa muntu gulimutekemuka.

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

Emikono gyonna kyegiriva giggwaamu amaanyi, na buli mutima gwa muntu gulisaanuuka;

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Emikono gyonna kyegiriva giggwamu amaanyi, na buli mutima gw'omuntu gulisaanuuka:

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

Emikono gya buli muntu giritekemuka, era omutima gwa buli omu guliyenjebuka.

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

Emikono gyonna kyegiriva giddirira na buli mutima gw'omuntu gulisaanuuka: