Isaiah 14:18 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

“Bakabaka bonna ab'amawanga bagalamidde mu kitiibwa, buli omu mu ntaana ye;

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

Bakabaka bonna ab’ensi bagalamidde mu kitiibwa, buli omu mu ntaana ye,

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Bakabaka bonna ab'amawanga, bagalamidde mu kitiibwa, buli muntu mu nnyumba ye ye.

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

“Bakabaka bonna ab'ensi, baziikibwa mu kitiibwa mu masiro ge babazimbidde.

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

Bakabaka bonna ab'amawanga, bonna bwe benkana, beebakira mu kitiibwa, buli muntu mu nnyumba ye ye.