Isaiah 2:16 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

buli lyato ly'e Tarusisi na buli kyombo kirungi.

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

Alizikiriza emmeeri zonna ez’e Talusiisi, n’ebifaananyi byonna ebisiige eby’omuwendo omungi.

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

n'eri ebyombo byonna eby'e Talusiisi, n'eri ebifaananyi byonna ebirungi.

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

Alibbika mu nnyanja emmeeri zonna ez'e Tarusiisi, n'azikiriza byonna ebyakolebwa, ebisanyusa okulaba.

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

n'eri ebyombo byonna eby'e Talusiisi, n'eri ebifaananyi byonna eby'okwesiima.