Isaiah 23:5 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)
Amawulire bwe galituuka e Misiri, balinyolwa olw'ebigambo ebiva e Tiiro.
Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)
Ekigambo bwe kirijja eri Misiri, balinakuwalira ebigambo ebiva e Tuulo.
Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)
Ebigambo bwe birituuka e Misiri, balinakuwalira nnyo ebigambo eby'e Ttuulo.
Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)
Amawulire agafa ku Tiiro bwe galituuka e Misiri, abaayo balinakuwala nnyo.
Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)
Ebigambo bwe birituuka e Misiri, balinakuwalira nnyo ebigambo eby'e Ttuulo.