Isaiah 23:6 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)
Muwunguke, mugende e Tarusisi, mukube ebiwoobe mmwe abatuuze b'oku kizinga.
Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)
Muwunguke mugende e Talusiisi, mukube ebiwoobe mmwe abantu ab’oku kizinga.
Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)
Muwunguke mugende e Talusiisi; mukube ebiwoobe, mmwe abatuula ku lubalama lw'ennyanja.
Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)
Mukube ebiwoobe mmwe abatuuze b'oku kizinga, mugende e Tarusiisi.
Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)
Muwunguke mugende e Talusiisi; muwowoggane, mmwe abatuula ku kizinga.