Isaiah 26:6 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)
Ekigere kikisambirira, ekigere ky'omunaku, ekigere ky'omwavu.
Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)
Kirinnyirirwa ebigere by’abanyigirizibwa, n’ebisinde by’abaavu.
Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)
Ebigere birikirinnyirira; ebigere by'omwavu, n'ebisinde by'oyo atalina kintu.”
Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)
Kaakano kirinnyirirwa bigere bya baavu n'eby'abali mu bwetaavu.
Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)
Ekigere kirikirinnyirira; ebigere by'omwavu, n'ebisinde by'oyo atalina kintu.