Isaiah 28:5 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

Ku olwo Omukama w'Amagye y'aliba engule ey'ekitiibwa, omuge ogw'ettendo ogw'abaliba basigaddewo ku bantu be;

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

Mu biro ebyo Mukama Katonda ow’Eggye aliba ngule ya kitiibwa, engule ennungi ey’abantu be abaasigalawo.

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Ku lunaku luli Mukama ow'eggye aliba ngule ya kitiibwa, era aliba nkuufiira ya buyonjo, eri abantu be abalifikkawo;

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

Ekiseera kijja kutuuka Mukama Nnannyinimagye abe engule eyeekitiibwa era ennungi amakula, ey'abantu be abaliwonawo.

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

Ku lunaku luli Mukama ow'eggye aliba ngule ya kitiibwa, era aliba nkuufiira ya buyonjo, eri abantu be abalifikkawo: