Isaiah 3:10 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

Mugambe abatuukirivu nti: “Biribagendera bulungi.” Kubanga balirya ku bibala by'ebikolwa byabwe.

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

Gamba abatuukirivu nti bo tebaabeeko mutawaana, kubanga baakuwoomerwa ebibala by’ebikolwa byabwe.

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Mugambe abatuukirivu nti bo tebabeeko mutawaana, kubanga balirya ebibala bye bikolwa byabwe.

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

Mubuulire abayisa obulungi nti baliba bulungi, kubanga baliganyulwa ebiva mu birungi bye bakoze.

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

Mwogere ku mutuukirivu nti anaabanga bulungi: kubanga banaalyanga ebibala by'ebikolwa byabwe.