Isaiah 33:13 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

Mmwe abali ewala, muwulire bye nkoze; nammwe abali okumpi, mukkirize amaanyi gange.”

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

Mmwe abali ewala, mutegeere kye nkoze. Mmwe abali okumpi, mukkirize amaanyi gange.

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Muwulire, mmwe abali ewala, bye nkoze; nammwe abali okumpi mukkirize amaanyi gange.

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

Mmwe abali okumpi, nammwe abali ewala, muwulire bye nkoze, mukkirize nga nnina obuyinza.”

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

Muwulire, mmwe abali ewala bye nkoze; nammwe abali okumpi mukkirize amaanyi gange.