Isaiah 40:23 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)
Abakungu abafuula omutali kantu, n'abafuzi b'ensi abamalamu ensa.
Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)
Afuula abafuzi obutaba kintu, afuula n’abalamuzi mu nsi okuba ekitaliimu.
Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)
afuula abalangira obutaba kintu; afuula abalamuzi b'ensi okuba ebirerya.
Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)
Afufuggaza era atoowaza abafuzi n'abafuula abatalina bwe bali.
Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)
afuula abalangira obutaba kintu; afuula abalamuzi b'ensi okuba ebirerya.