Isaiah 41:5 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

“Ebizinga byalaba ne bitya, ensonda z'ensi ne zikankana; zisembedde kumpi, ziizino zijja.

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

Ebizinga by’alaba ne bitya; n’ensi yonna n’ekankana: baasembera kumpi ne batuuka.

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Ebizinga byalaba ne bitya; enkomerero z'ensi zaakankana; baasembera ne bajja.

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

“Abatuuze b'omu bizinga n'ab'omu nsi eziri ewala baalaba bye nkoze ne batya, ne beekuŋŋaanya, ne bajja

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

Ebizinga byalaba ne bitya; enkomerero z'ensi zaakankana: baasembera ne bajja.