Isaiah 41:8 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

“Naye ggwe, Yisirayeli omuweereza wange, Yakobo, ggwe gwe neeroboza, muzzukulu wa Yiburayimu mukwano gwange,

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

“Naye ggwe Isirayiri omuweereza wange, Yakobo gwe nalonda, ezzadde lya Ibulayimu mukwano gwange,

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Naye ggwe, Isiraeri, omuddu wange, Yakobo gwe nnalonda, ezzadde lya Ibulayimu mukwano gwange;

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

“Naye ggwe, Eggwanga lya Yisirayeli, omuweereza wange, muzzukulu wa Yakobo gwe neeroboza, ggwe zzadde lya Aburahamu mukwano gwange.

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

Naye ggwe, Isiraeri, omuddu wange, Yakobo gwe nnalonda, ezzadde lya Ibulayimu mukwano gwange;