Isaiah 42:20 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

Olabye bingi, kyokka tobyekkaanya; amatu go maggule, kyokka towulira.”

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

Olabye ebintu bingi naye tobifuddeko, amatu go maggule naye tolina ky’owulira.”

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Olaba bingi naye teweetegereza; amatu ge gagguse naye tawulira.

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

Ggwe Yisirayeli, olaba bingi, naye teweetegereza. Olina amatu agawulira, naye towulira.”

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

Olaba bingi naye teweetegereza; amatu ge gagguse naye tawulira.