Isaiah 43:26 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

Nzijukiza, gira twogeranye; wa empoza yo olyoke wejjeerere.

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

Nzijukiza eby’edda, tuwoze ffembi, jjangu ensonga tuzoogereko fembi, yogera ebiraga nga toliiko musango.

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Njijukiza; tuwoze ffembi; leeta ensonga yo olyoke oweebwe obutuukirivu.

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

“Twejjukanye, tukubaganye ensonga. Mwewozeeko mulage nga bwe muli abatuufu.

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

Njijukiza; tuwoze fembi: leeta ensonga yo olyoke oweebwe obutuukirivu.