Isaiah 44:1 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

“Kale nno wulira, ggwe Yakobo, omuweereza wange, Yisirayeli, ggwe gwe neeroboza.

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

“Naye kaakano ggwe Yakobo omuweereza wange, wuliriza, ggwe Isirayiri gwe nalonda.

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Naye kaakano wulira, ggwe Yakobo omuweereza wange, ne Isiraeri gwe nnalonda!

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

Mukama agamba nti: “Kale kaakano muwulire mmwe bazzukulu ba Yakobo omuweereza wange, mmwe Abayisirayeli be neeroboza.

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

Naye kaakano wulira, ggwe Yakobo omuweereza wange: ne Isiraeri gwe nnalonda: