Isaiah 46:8 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)
“Mujjukire kino, mukyefumiitirize, mukirowoozeeko mu mutima, mmwe abasobya, mweddemu mu mutima.
Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)
“Mujjukire kino mmwe, mulowooze mu mitima gyammwe. Mwekube mu kifuba, mmwe abajeemu.
Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)
Mujjukire kino mmwe, mulowooze, mukijjukire nate, mmwe aboonoonyi.
Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)
“Mujjukire ekyo, mube bawulize, era mukirowoozeeko bajeemu mmwe.
Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)
Mujjukire ekyo, mwerage obusajja: mukijjukire nate, mmwe aboonoonyi.