Isaiah 54:13 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)
Abaana bo bonna baliyigirizibwa Omukama, era eddembe ly'abaana bo liriba jjitirivu.
Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)
N’abaana bo bonna baliyigirizibwa Mukama; n’emirembe gy’abaana bo giriba mingi.
Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)
N'abaana bo bonna baliyigirizibwa Mukama; n'emirembe gy'abaana bo giriba mingi.
Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)
“Nze Nzennyini, Nze ndiyigiriza abantu bo. Bye bakola biribagendera bulungi, ne baba n'emirembe mingi.
Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)
N'abaana bo bonna baliyigirizibwa Mukama; n'emirembe gy'abaana bo giriba mingi.