Isaiah 54:7 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

“Nakwabulirako kaseera katono ddala, naye nzija kukukumaakuma n'okusaasira kungi.

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

“Nakulekako akaseera katono nnyo; naye ndikukuŋŋaanya n’okusaasira okungi.

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Nkuleseewo akaseera katono; naye ndikukuŋŋaanya n'okusaasira kungi.

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

“Nakulekawo okumala akabanga, naye mu kwagala okungi, nja kukweddiza.

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

Akaseera akatono nkuleseewo; naye ndikukuŋŋaanya n'okusaasira kungi.