Isaiah 57:3 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

“Naye mmwe musembere kumpi wano, mmwe batabani b'omukazi omulaguzi, ezzadde ly'omukazi omwenzi era malaaya.

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

“Naye mmwe mujje musembere wano batabani b’omukazi omufumu ezzadde ly’omwenzi omukazi eyeetunda.

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Naye musembere wano, mmwe batabani b'omukazi omulogo, ezzadde ly'omwenzi n'omukazi eyeetunda.

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

Naye mmwe abalogo, mmwe abenzi ne bamalaaya, mujje wano musalirwe omusango.

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

Naye musembere wano, mmwe batabani b'omukazi omulogo, ezzadde ly'omwenzi n'omukazi omutambuzi.