Isaiah 66:13 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

Ng'oli nnyina bw'amugumya, nange bwe ndibagumya; mulikubagizibwa mu Yeruzaalemu.

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

Ng’omwana bw’asanyusibwa nnyina, bwe ntyo bwe ndikuzzaamu amaanyi mu Yerusaalemi.”

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Ng'omuntu nnyina gw'asanyusa, bwe ntyo bwe ndisanyusa mmwe; ne musanyusibwa mu Yerusaalemi.

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

Ndibabudaabudira mmwe mu Yerusaalemu, nga nnyina w'omwana bw'abudaabuda omwana we.

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

Ng'omuntu nnyina gw'asanyusa, bwe ntyo bwe ndisanyusa mmwe; ne musanyusibwa mu Yerusaalemi.