Isaiah 8:16 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)
Obujulizi busibire ddala, n'etteeka linywereze ddala mu mitima gy'abayigirizwa bange.
Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)
Nyweza obujulirwa okakase amateeka mu bayigirizwa bange.
Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)
Nyweza obujulirwa, ssa envumbo kw'ebyo ebiyigiriziddwa abayigirizwa bange.
Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)
Mmwe abayigirizwa bange, mukuumire ddala bye mbategeezezza, era munyweze bye mbayigirizza.
Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)
Sibira ddala okutegeeza, osse akabonero ku mateeka mu bayigirizwa bange.