Isaiah 9:14 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

abakulembeze n'abeebitiibwa gwe mutwe, ate abalanzi abayigiriza eby'obulimba gwe mukira.

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

Bw’atyo Mukama Katonda kyaliva asala ku Isirayiri, omutwe n’omukira, ettabi n’olukindu mu lunaku lumu.

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Mukama kyaliva asala ku Isiraeri omutwe n'omukira, olukindu n'olumuli, ku lunaku lumu.

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

Mukama kyaliva asala ku Yisirayeli omutwe n'omukira, amatabi n'ebikoola mu lunaku lumu.

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

Mukama kyaliva asalako ku Isiraeri omutwe n'omukira, olukindo n'ekitoogo, ku lunaku lumu.