Isaiah 9:15 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

Abaakulemberanga abantu bano baabawabya, n'abo abaakulemberwanga baamiribwa.

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

Omutwe be bakadde n’abantu ab’ekitiibwa, n’omukira be bannabbi abayigiriza eby’obulimba.

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Omusajja omukadde era ow'ekitiibwa gwe mutwe; ne nnabbi ayigiriza eby'obulimba gwe mukira.

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

Abasajja abakadde era abeekitiibwa gwe mutwe, n'abalanzi abayigiriza eby'obulimba gwe mukira.

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

Omusajja omukadde era ow'ekitiibwa gwe mutwe; ne nnabbi ayigiriza eby'obulimba gwe mukira.