James 1:22 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)
Kyokka mubeere abassa ekigambo mu nkola, naye si abakoma ku kuwulira obuwulizi; okwo kubeera kwerimba.
Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)
Mubeerenga bakozi ba kigambo, so si abakiwulira ne batakikola, nga mwerimbarimba.
Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)
Naye mubeerenga bakozi ba kigambo, so si bawulizi buwulizi, nga mwerimbalimba.
Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)
Ekigambo ekyo mukikolerengako, mulemenga kwerimba, nga mukoma ku kukiwulira buwulizi.
Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)
Naye mubeerenga bakozi ba kigambo, so si bawulizi buwulizi, nga mwerimbalimba.