James 2:26 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

Ng'omubiri awatali mwoyo bwe guba omufu, n'okukkiriza awatali bikolwa bwe kubeera okufu.

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

Ng’omubiri bwe guba omufu omwoyo bwe gutagubeeramu, n’okukkiriza bwe kutyo kuba kufu bwe kuteeyolekera mu bikolwa.

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Kuba ng'omubiri awatali mwoyo bwe guba nga gufudde, era n'okukkiriza bwe kutyo awatali bikolwa nga kufudde.

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

Kale nno ng'omubiri ogutaliimu mwoyo bwe guba omufu, n'okukkiriza bwe kutyo: bwe kutabaamu bikolwa birungi, kuba kufu.

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

Kuba ng'omubiri awatali mwoyo bwe guba nga gufude, era n'okukkiriza bwe kutyo awatali bikolwa nga kufudde.