James 5:10 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

Abooluganda, ng'ekyokulabirako eky'okubonaabona n'obugumiikiriza, mulabire ku balanzi abaayogera mu linnya ly'Omukama.

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

Ekyokulabirako eky’okugumiikiriza n’okubonaabona, be bannabbi abaayogeranga mu linnya lya Mukama.

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Mutwale ekyokulabirako, ab'oluganda, eky'okubonyaabonyezebwa n'okugumiikiriza, okwa bannabbi abaayogeranga mu linnya lya Mukama.

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

Baganda bange, mulabire ku balanzi abaayogeranga mu linnya lya Mukama, abaabonaabona, ne bagumiikiriza.

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

Mutwale ekyokulabirako, ab'oluganda, eky'okubonyaabonyezebwa n'okugumiikiriza, bannabbi abaayogeranga mu linnya lya Mukama.